Chùm thơ phổ nhạc của Nina Nguyen
Nguyễn Thuý Nga Bút danh: Nina Nguyen; Bác sĩ, Tiến sĩ Y khoa; Trường đại học Y khoa Paris 6 Pháp.Viện dinh dưỡng thẩm mỹ Paris Pháp. Hội viên CLB Thơ Nhạc Việt Nam; Hội viên CLB Thơ Việt Nam. Email : ninathuyngatin@gmail.com; Tel: (033) 0620336030 Có thơ in chung trong nhiều tuyển tập. Có nhiều tác phẩm thơ phổ nhạc. Được nhiều Giải thưởng về Thơ.
CHÙM THƠ PHỔ NHẠC CỦA NGUYỄN THÚY NGA
HƯƠNG TÌNH NINA
(Nhạc và hoà âm: Bùi Đức Thịnh. Ca sĩ: Duy Linh, Vy Việt)
NINA hoa nắng mặt trời,
Hương hoa thơm ngát tuyệt vời,
Em mang tia nắng rạng ngời bình minh,
Đêm nay em đẹp lung linh,
Hương thời gian toả nguyên trinh nồng say,
Vương miện rực rỡ tóc mây,
Thêm kỳ quan mãi ngất ngây muôn đời.
Đưa làn nước trong xanh
theo làn gió cuốn tới nơi cuối trời,
Mang theo hạnh phúc nụ cười,
Mang theo hạnh phúc cho đời thăng hoa,
Dịu dàng con sóng lan xa,
ngọt ngào hương sắc NINA,
Cám ơn em bước qua,
Sen vàng toả sáng lụa là,
Vầng trăng thơ dệt ngân nga ru tình,
Đêm nay em đẹp lung linh,
Tuổi thanh xuân toả hương tình đắm say.
(“NINA” tên hội từ thiện Pháp Việt Paris cho những người khó khăn, duy trì và phát triển văn hoá Việt, chương trình kỷ niệm 10 năm thành lập hội 2008- 2018)
PARFUM D’AMOUR NINA
NINA tu es le rayon de soleil
Le parfum, la senteur qui émerveille,
L'aurore d'un soleil radieux
A l'éclat merveilleux .
Ce soir, tu es encore plus belle,o demoiselle,
Éblouissante,
Resplendissante,
Sur la couronne de tes cheveux,
L'éclat du feu,merveille
Sans pareille
Qui apporte au vent l'eau bleue
De ton sourire heureux,
D'un bonheur spirituel.
Éternel.
O douceur des vagues lointaines
Charme d'une beauté sereine,
Merci pour tant de bonté
NINA tu es passée,
Fleur de lotus,or et soie,
La lune fredonne pour toi
Berceuse d'amour
Pour toujours,
Ce soir tu es la plus belle
Ta jeunesse exhale ses atours,
Comme un parfum d'amour .
Ce soir tu es la plus belle
Ce soir tu es la plus belle
Ta jeunesse dégage parfum de l'amour passionné.
THƠ VIẾT CHO CON
(Nhạc: Lê Trung Tín. Hoà âm: Bùi Đức Thịnh. Ca sĩ: Diệu Hiền)
Mẹ tặng con bài thơ,
Mong giấc mơ tung cánh,
Cùng sao đêm lấp lánh,
Ngời ánh trăng đêm rằm.
Thơ như cánh tay mềm,
Nhẹ vuốt ve mái tóc,
Ôm ấp khi con khóc,
Ru giấc ngủ thơ ngây.
Bài thơ cùng áng mây,
Bồng bềnh cùng ánh nắng,
Ngất ngây đàn bướm trắng,
Bên vườn hồng xinh tươi.
Thơ cho con nụ cười,
Long lanh trong ánh mắt,
Như hạt sương trong vắt,
Lấp lánh trên mái nhà.
Thơ mẹ thành bài ca,
Thiết tha ru trang sử,
Với tình yêu bất tử,
Theo con suốt cuộc đời.
CÓ MỘT KHOẢNG TRỜI
(Nhạc: Lê Trung Tín. Hòa âm: Bùi Đức Thịnh. Ca sĩ: Diệu Hiền)
Có một khoảng trời thơ,
Làm tô đẹp giấc mơ,
Cho ai còn mong nhớ,
Cho ai đó đợi chờ.
Có một khoảng trời mơ,
Cùng hoa lá ngẩn ngơ,
Mơ màng trăng lấp ló,
Có ánh dương thẫn thờ.
Chờ anh chiếc lá rơi,
Trong nỗi nhớ chơi vơi,
Anh ơi! anh có biết,
Miên man một khoảng trời.
Khoảng trời riêng của em,
Nơi tình yêu êm đềm,
Nơi tuổi xuân trẻ mãi,
Cùng tên anh trong tim.
NHỚ HÀ NỘI
(Nhạc: Quốc Lâm. Ca sĩ: Trọng Thành)
Hà Nội ơi! Sao nhớ quá
Phố xá đông vui hoa lá ngập tràn.
Hồ Gươm xanh soi bóng mơ màng.
Tiếng cười tiếng nói rộn ràng mùa xuân.
Hoa đào nở
Nở hồng trong nắng,
Áo trắng học trò
Phố vắng vẫn còn đây.
Hồ Tây thoảng gió hương bay xa
Mơn man con sóng hoà chung tiếng lòng.
Thiền quang ngời sáng lung linh
Nghiêng nghiêng liễu rủ bình minh êm đềm.
Sánh vai cùng bước bên anh
Vòng quanh lối cũ long lanh mắt ngời
Đời vui hay tiếng ai cười,
Giao thừa nhớ mãi người người xốn xang...
CHIỀU NẮNG SÔNG SEINE
(Nhạc: Mạnh Hồ. Hòa âm: Trọng Phương. Ca sĩ: Phương Liên)
Chiều sông Seine,
Trong hơi ấm vòng tay anh,
Trong gió cuộn mênh mang mây bay hoa nở,
Nắng reo vui nồng nàn hơi thở đắm say.
Chiều Paris,
Hồn thơ xao xuyến, thướt tha trong hoàng hôn,
Dòng sông Seine duyên dáng dịu êm,
nghe gió vi vút...
Hoa vàng rực rỡ trong lấp lánh lung linh.
Nghe không anh ơi!
Chim ríu rít trên lá cành,
ngất ngây nụ hôn sóng sánh,
Nơi em gặp anh chiều dâng sắc tím,
Tiếng hát anh vọng xa… vời vợi.
Nghe không anh ơi!
Âm thanh mới khắp đất trời,
Sắc hoa ngời trong ánh mắt,
Đi trong bình yên đầy vơi ký ức,
Khao khát trong niềm nhớ... vời vợi.
Chiều sông Seine. Chiều Paris,
Chiều dâng sắc tím,
Gắn đôi mình bên nhau.
ÁNH TRĂNG
(Nhạc 1: Lê Trung Tín. Nhạc2: Triệu Lam Châu. Hoà âm: Bùi Đức Thịnh. Ca sĩ: Diệu Hiền)
Đêm vắng sông Seine lặng nghe sóng vỗ
Ánh trăng buông qua cửa sổ mơ màng
Tiếng dương cầm theo gió nhẹ nhàng vang
Một nỗi nhớ sao mênh mang khôn tả.
Trăng thả tơ vương nồng nàn phố xá
Paris vào đêm óng ả êm đềm
Huyền ảo lung linh hoa lá dịu êm
Mềm mại vầng trăng êm đềm tha thiết.
Xao xuyến lòng ta tình yêu da diết...
Trăng tỏa nồng nàn mơn man cây trái
Vằng vặc pha lê đậu mái nhà cao
Kể câu chuyện yêu thương mãi ngọt ngào
Beethoven "ánh trăng" sao mê hoặc.
Dù đinh mệnh phũ phàng từng khoảnh khắc
Luôn tràn niềm tin mơ ước ngày mai.
VẦNG TRĂNG THU
(Nhạc: Triệu Lam Châu)
Vầng trăng thu nhẹ ru đồi Montmartre,
Tiếng “Pù u” thấm đọng phút bình yên,
Nỗi nhớ gặp nhau thăm thẳm triền miên,
Đưa em tới nơi ngọt ngào bên suối.
Gió cứ thổi điệp trùng mây đưa lối,
Trăng xa, sao xa như nối lại gần,
Bồng bềnh du dương tiếng sáo thiên thần,
Đánh thức Paris âm thầm tỉnh giấc.
Cây lá lao xao lan theo từng bậc,
Đại ngàn lung linh muôn sắc gấm hoa,
Tiếng cười em vang trong trẻo hiền hoà,
Vọng vách núi tràn sông Seine êm ái.
Mái tóc cài sương thơm hương hoa trái,
Huyền ảo diệu kỳ hiện giữa rừng mơ,
Em đã về trong vầng sáng đợi chờ,
Vời vợi hồn nhiên nàng tiên áo trắng.
GIAI ĐIỆU MÙA THU
(Nhạc: Lê Trung Tín)
Thu rung tiếng nấc nghẹn ngào,
Vĩ cầm nức nở nôn nao cõi lòng,
Thu rơi vào chốn mênh mông,
Trái tim đau đớn khoảng không nhạt nhòa.
Nỗi buồn tê tái lòng ta,
Chất đầy trong ngực xót xa tơ đàn,
Chao ôi! ngột ngạt bẽ bàng,
Ngày qua nhớ lại mắt tràn lệ cay.
Ta đi trong gió heo may,
Gió ơi! hãy cuốn đắm say cuộc đời,
Vào trong dĩ vãng đầy vơi,
Mịt mù chiếc lá vàng rơi thu tàn.
Thuy Nga Nina Nguyen_ Paris 9/8/2018
Tin cùng chuyên mục
Hoa tường vi đã nở
29/08/2018
Chùm thơ tháng Bảy
29/08/2018
Còn mãi yêu thương
29/08/2018
Chùm thơ của Sa Huỳnh (từ Berlin -CHLB Đức)
28/08/2018
5 bài thơ đỉnh cao của thi sĩ Trần Hòa Bình
22/08/2018
Dịu dàng ơi
05/12/2014